Geschichte über die Medizin des östlichen Indiens
Dieser historische Text machte Europa mit den wichtigsten Heilpflanzen Asiens bekannt. Das prachtvolle und informative Werk war so beliebt, dass es nach seiner Veröffentlichung in zahlreichen Auflagen und mehrfachen Übersetzungen erschien. Es basiert zum Teil auf früheren Autoren wie Garcia de Orta und stellt den Höhepunkt der Reisen und praktischen Erfahrungen des portugiesischen Arztes und Naturhistorikers Cristóvão da Costa (auch: Cristóbal Acosta) dar, einem Pionier der orientalischen Botanik und Pharmakologie in Europa. Das Werk wurde 1578 erstmals veröffentlicht und erschien in verschiedenen Ausgaben. 1585 wurde es ins Italienische und später teilweise ins Lateinische übersetzt. Es ist mit 23 Holzschnitten geschmückt und wird durch eine Abhandlung über den asiatischen Elefanten ergänzt. Damit ist es vermutlich das erste seiner Art in Europa, zumal es eines der ältesten erhaltenen Schriftdokumente der baskischen Sprache ist.
Geschichte über die Medizin des östlichen Indiens
Dieses großartige Werk wurde von Cristóvão da Costa (ca. 1525 - ca. 1594), auch Cristóbal Acosta genannt, verfasst und spiegelt die ausgiebigen Reisen wider, die der portugiesische Arzt und Naturhistoriker als Soldat in den Osten, insbesondere nach Indien und Indonesien, unternommen hat. Er behauptet, dass er vom Wunsch geleitet war, "in verschiedenen Regionen und Provinzen gelehrte und neugierige Männer zu finden, von denen ich täglich etwas Neues lernen konnte; und die Vielfalt der Pflanzen zu sehen, die Gott für die menschliche Gesundheit geschaffen hat". Seine Ergebnisse mit dem deutschen Titel Geschichte über die Medizin des östlichen Indiens * wurden am 16. Juli 1578 von Martín de Victoria, einem Drucker in Burgos, veröffentlicht. Besprochen werden auch die Verwendung von Gewürzen wie Zimt, Pfeffer, Nelken, Muskatnuss, Tamarinde, Rhabarber, Ingwer usw.
Obwohl die Europäer diese Gewürze lange Zeit entweder über die Seidenstraße oder auf dem Seeweg importiert hatten, wurden ihnen hier zum ersten Mal auch Darstellungen der Pflanzen zur Verfügung gestellt, aus denen sie gewonnen wurden. Zusätzlich enthält das Werk den *Tractado del elefante, wahrscheinlich das erste derartige Werk mit einer detaillierten Studie über die größten Landtiere der Welt, das es in Europa gab. All dies ist mit prachtvollen Gravuren geschmückt: 49 ganzseitige Abbildungen und 72 Initialen.
Kodikologie
- Alternativ-Titel
- Tractado de las Drogas, y Medicinas de las Indias Orientales…
Tractado de las Drogas, y Medicinas de las Indias Orientales, con sus Plantas Debuxadas al Vivo por Cristobal de Acosta, Medico y Cirujano que las Vio Ocularmente. Tractado del Elephante y de sus Calidades. - Umfang / Format
- 510 Seiten / 19,8 × 13,5 cm
- Herkunft
- Spanien
- Datum
- 16. Juli 1578
- Stil
- Sprache
- Buchschmuck
- 49 ganzseitige Xylografien und 72 Zierinitialen
- Inhalt
- Abhandlung über die wichtigsten, in Europa verwendeten asiatischen Pflanzen und Gewürze und ihre medizinische Anwendung; Traktat über Elefanten
- Künstler / Schule
- Cristóbal de Acosta (Autor)
Martín de Victoria (Drucker)
Geschichte über die Medizin des östlichen Indiens
Muskatnuss
Die auf den Banda-Inseln in Indonesien beheimatete Muskatnuss war im 16. Jahrhundert, als dieser Text verfasst wurde, eine der profitabelsten Handelswaren der Welt. Die Portugiesen eroberten Malakka im Jahr 1511 und erhielten 1512 direkten Zugang zu dem begehrten Gewürz. Eine Muskatnussschale mit ihren charakteristischen Rillen ist hier detailliert abgebildet. Sie wird zum Trocknen 6 bis 8 Wochen in der Sonne liegen gelassen und ist fertig, wenn die Kerne beim Schütteln klappern. Dann wird die Schale aufgebrochen und die Kerne werden zu einem Pulver gemahlen.
Geschichte über die Medizin des östlichen Indiens
Elefant unter Palme
Dieses Bild fasst die europäische Faszination für das Exotische im Zeitalter der Entdeckungen auf den Punkt genau zusammen: Der Elefant ist ein unvorstellbar großes und mächtiges Tier, dessen Existenz für viele Europäer schwer zu glauben war, und die Palme wird sofort mit fremdem tropischen Klima und ruhigen Inseln in türkisfarbenem Wasser assoziiert.
Es wird nicht unterschieden, ob es sich bei dem dargestellten Elefanten um die kleinere asiatische oder die größere afrikanische Variante handelt, doch fehlt ihm ein Bein, vielleicht wird es vom Stamm des Baumes verdeckt. Bei der dargestellten Palmenart handelt es sich um eine Kokospalme, deren Name vom altportugiesischen Wort coco abgeleitet ist, was so viel wie "Kopf" oder "Schädel" bedeutet, da die Einbuchtungen in der Schale an ein Gesicht erinnern.
#1 Tractado de las Drogas, y Medicinas de las Indias Orientales, con sus Plantas Debuxadas al Vivo por Cristobal de Acosta, Medico y Cirujano que las Vio Ocularmente. Tractado del Elephante y de sus Calidades.
Details zur Faksimile-Edition:
Sprache: Spanisch
- Abhandlungen / Weltliche Werke
- Apokalypsen / Beatus-Handschriften
- Astronomie / Astrologie
- Bestiarien
- Bibeln / Evangeliare
- Chroniken / Geschichte / Recht
- Geographie / Karten
- Heiligen-Legenden
- Islam / Orientalisch
- Judentum / Hebräisch
- Kassetten (Einzelblatt-Sammlungen)
- Leonardo da Vinci
- Literatur / Dichtung
- Liturgische Handschriften
- Medizin / Botanik / Alchemie
- Musik
- Mythologie / Prophezeiungen
- Psalterien
- Sonstige religiöse Werke
- Spiele / Jagd
- Stundenbücher / Gebetbücher
- Sonstiges Genres
- Afghanistan
- Ägypten
- Armenien
- Äthiopien
- Belgien
- Dänemark
- Deutschland
- Frankreich
- Griechenland
- Großbritannien
- Indien
- Irak
- Iran
- Israel
- Italien
- Japan
- Kolumbien
- Kroatien
- Libanon
- Luxemburg
- Marokko
- Mexiko
- Niederlande
- Österreich
- Peru
- Polen
- Portugal
- Russische Föderation
- Schweden
- Schweiz
- Serbien
- Spanien
- Sri Lanka
- Staat Palästina
- Syrien
- Tschechien
- Türkei
- Ukraine
- Ungarn
- Usbekistan
- Vereinigte Staaten von Amerika
- Zypern
- Aboca Museum
- Ajuntament de Valencia
- Akademie Verlag
- Akademische Druck- u. Verlagsanstalt (ADEVA)
- Aldo Ausilio Editore - Bottega d’Erasmo
- Alecto Historical Editions
- Alkuin Verlag
- Almqvist & Wiksell
- Amilcare Pizzi
- Andreas & Andreas Verlagsbuchhandlung
- Archa 90
- Archiv Verlag
- Archivi Edizioni
- Arnold Verlag
- ARS
- Ars Magna
- ArtCodex
- AyN Ediciones
- Azimuth Editions
- Badenia Verlag
- Bärenreiter-Verlag
- Belser Verlag
- Belser Verlag / WK Wertkontor
- Benziger Verlag
- Bernardinum Wydawnictwo
- BiblioGemma
- Biblioteca Apostolica Vaticana (Vaticanstadt, Vaticanstadt)
- Bibliotheca Palatina Faksimile Verlag
- Bibliotheca Rara
- Boydell & Brewer
- Bramante Edizioni
- Bredius Genootschap
- Brepols Publishers
- British Library
- C. Weckesser
- Caixa Catalunya
- Canesi
- CAPSA, Ars Scriptoria
- Caratzas Brothers, Publishers
- Carus Verlag
- Casamassima Libri
- Chavane Verlag
- Christian Brandstätter Verlag
- Circulo Cientifico
- Club Bibliófilo Versol
- Club du Livre
- CM Editores
- Collegium Graphicum
- Collezione Apocrifa Da Vinci
- Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses
- Coron Verlag
- Corvina
- CTHS
- D. S. Brewer
- Damon
- De Agostini/UTET
- De Nederlandsche Boekhandel
- De Schutter
- Deuschle & Stemmle
- Deutscher Verlag für Kunstwissenschaft
- DIAMM
- Dropmore Press
- Droz
- E. Schreiber Graphische Kunstanstalten
- Ediciones Boreal
- Ediciones Grial
- Ediclube
- Edições Inapa
- Edilan
- Editalia
- Edition Deuschle
- Edition Georg Popp
- Edition Leipzig
- Edition Libri Illustri
- Editiones Reales Sitios S. L.
- Éditions de l'Oiseau Lyre
- Editions Medicina Rara
- Editorial Casariego
- Editorial Mintzoa
- Editrice Antenore
- Editrice Velar
- Edizioni Edison
- Egeria, S.L.
- Eikon Editores
- Electa
- Emery Walker Limited
- Enciclopèdia Catalana
- Eos-Verlag
- Ephesus Publishing
- Ernst Battenberg
- Eugrammia Press
- Extraordinary Editions
- Fackelverlag
- Facsimila Art & Edition
- Facsimile Editions Ltd.
- Facsimilia Art & Edition Ebert KG
- Faksimile Verlag
- Feuermann Verlag
- Folger Shakespeare Library
- Franco Cosimo Panini Editore
- Friedrich Wittig Verlag
- Fundación Hullera Vasco-Leonesa
- G. Braziller
- Gabriele Mazzotta Editore
- Gebr. Mann Verlag
- Gesellschaft für graphische Industrie
- Getty Research Institute
- Giovanni Domenico de Rossi
- Giunti Editore
- Graffiti
- Grafica European Center of Fine Arts
- Guido Pressler
- Guillermo Blazquez
- Gustav Kiepenheuer
- H. N. Abrams
- Harrassowitz
- Helikon
- Hendrickson Publishers
- Henning Oppermann
- Herder Verlag
- Hes & De Graaf Publishers
- Hoepli
- Holbein-Verlag
- Hortus Deliciarum
- Houghton Library
- Hugo Schmidt Verlag
- Idion Verlag
- Il Bulino, edizioni d'arte
- Ilte
- Imago
- Insel Verlag
- Instituto Nacional de Antropología e Historia
- Istituto dell'Enciclopedia Italiana - Treccani
- Istituto Ellenico di Studi Bizantini e Postbizantini
- Istituto Geografico De Agostini
- Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
- Italarte Art Establishments
- J. Thorbecke
- Jan Thorbecke Verlag
- Johnson Reprint
- Josef Stocker
- Josef Stocker-Schmid
- Jugoslavija
- Karl W. Hiersemann
- Kasper Straube
- Kaydeda Ediciones
- Kindler Verlag / Coron Verlag
- Kodansha International Ltd.
- Konrad Kölbl Verlag
- Kurt Wolff Verlag
- La Liberia dello Stato
- La Linea Editrice
- La Meta Editore
- Lambert Schneider
- Landeskreditbank Baden-Württemberg
- Leo S. Olschki
- Les Incunables
- Library of Congress
- Libreria Musicale Italiana
- Lichtdruck
- Lito Immagine Editore
- Lumen Artis
- Lund Humphries
- M. Moleiro Editor
- Maison des Sciences de l'homme et de la société de Poitiers
- Manuscriptum
- Martinus Nijhoff
- MASA
- McGraw-Hill
- Militos
- Millennium Liber
- Müller & Schindler
- Nahar and Steimatzky
- National Library of Wales
- Neri Pozza
- Nova Charta
- Oceanum Verlag
- Odeon
- Orbis Mediaevalis
- Orbis Pictus
- Österreichische Staatsdruckerei
- Oxford University Press
- Pageant Books
- Parzellers Buchverlag
- Patrimonio Ediciones
- Pattloch Verlag
- PIAF
- Pieper Verlag
- Plon-Nourrit et cie
- Prestel Verlag
- Princeton University Press
- Prisma Verlag
- Priuli & Verlucca, editori
- Pro Sport Verlag
- Propyläen Verlag
- Pytheas Books
- Quaternio Verlag Luzern
- Reales Sitios
- Recht-Verlag
- Reichert Verlag
- Reichsdruckerei
- Riehn & Reusch
- Roberto Vattori Editore
- Rosenkilde and Bagger
- Roxburghe Club
- Salerno Editrice
- Sarajevo Svjetlost
- Schöck ArtPrint Kft.
- Scolar Press
- Scrinium
- Scripta Maneant
- Scriptorium
- Siloé, arte y bibliofilia
- SISMEL - Edizioni del Galluzzo
- Sociedad Mexicana de Antropología
- Société des Bibliophiles & Iconophiles de Belgique
- Soncin Publishing
- Sorli Ediciones
- Stainer and Bell
- Studer
- Styria Verlag
- Sumptibus Pragopress
- Szegedi Tudomànyegyetem
- Taberna Libraria
- Tarshish Books
- Taschen
- Tempus Libri
- Testimonio Compañía Editorial
- Thames and Hudson
- The Clear Vue Publishing Partnership Limited
- The Facsimile Codex
- The Folio Society
- The Marquess of Normanby
- The Richard III and Yorkist History Trust
- Tip.Le.Co
- TouchArt
- TREC Publishing House
- TRI Publishing Co.
- Trident Editore
- Typis Regiae Officinae Polygraphicae
- Union Verlag Berlin
- Universidad de Granada
- University of California Press
- University of Chicago Press
- Urs Graf
- Vallecchi
- Van Wijnen
- VCH, Acta Humaniora
- VDI Verlag
- VEB Deutscher Verlag für Musik
- Verlag Anton Pustet / Andreas Verlag
- Verlag der Münchner Drucke
- Verlag für Regionalgeschichte
- Verlag Styria
- Vicent Garcia Editores
- W. Turnowsky
- Waanders Printers
- Wiener Mechitharisten-Congregation (Wien, Österreich)
- Wissenschaftliche Buchgesellschaft
- Wydawnictwo Dolnoslaskie
- Xuntanza Editorial
- Yushodo
- Zakład Narodowy
- Zollikofer AG