Triumphe Karls V.

Triumphe Karls V.

Mit den Triumphen Kaiser Karls V. liegt ein sowohl historisch als auch künstlerisch hoch bedeutendes Zeugnis des 16. Jahrhunderts vor. Zwölf ganzseitige Miniaturen von außerordentlicher Qualität zeigen Ereignisse aus der Herrschaft des großen Habsburger-Kaisers Karl V. Bedeutende Persönlichkeiten dieser Zeit, wie Sultan Süleyman I., der französische König Franz I. oder Papst Clemens VII. werden allesamt vereint in diesem herausragenden Geschichtswerk. Als Auftrag von Karls Sohn und Nachfolger, König Philipp II. von Spanien, in der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts entstanden, wurde es in der königlichen Klosterbibliothek von San Lorenzo de El Escorial aufbewahrt, bevor es im 19. Jahrhundert nach England gelangte.

Ein Geschichtswerk in grandiosen Bildern

Auf 36 Seiten werden wichtige Ereignisse der Herrschaft Kaiser Karls V. (1500–1558) in prachtvollen Bildern vor Augen geführt. Dabei handelt es sich um die Triumphe Karls sowohl über die christlichen Monarchen Europas als auch über die Osmanen unter Sultan Süleyman I. Unter den zwölf ganzseitigen Miniaturen ist etwa eine Darstellung des thronenden Kaisers, in seinen Händen das Schwert und den Reichsapfel als als Zeichen seiner Macht und Legitimation als Herrscher, auf einem Adler sitzend als Symbol des Heiligen Römischen Reiches. Er ist von seinen Gegenspielern umgeben: Sultan Süleyman der Prächtige, Papst Clemens VII., Franz I. von Frankreich, der Herzog von Kleve, der Kurfürst von Sachsen und der Landgraf von Hessen sind zum Zeichen ihrer Abhängigkeit vom Kaiser mit diesem durch Seile verbunden – oder an ihn gefesselt.
Weitere Miniaturen zeigen die Schlacht von Pavia 1525, den Tod des Herzogs von Bourbon beim sogenannten Sacco di Roma 1527, Papst Clemens VII. während seiner Gefangenschaft im Castel Sant'Angelo 1527, die erste Wiener Türkenbelagerung und den Sieg über Süleyman 1529, die Spanische Expedition nach Amerika 1530 und Karl beim Einzug nach Tunis 1535. Außerdem gibt es Abbildungen des Herzogs von Kleve, des Herzogs von Sachsen und des Landgrafs von Hessen, die sich nach verlorener Schlacht dem Kaiser unterwerfen.

Herrscher und Krieger in Gold und Farbe

All diese historisch bedeutenden Ereignisse werden verbildlicht durch grandiose Darstellungen von Kämpfen und Schlachten, Königen und Herrschern, Rittern und Edelleuten. Die Krieger tragen prunkvolle Rüstungen, und auch die Pferde sind wunderbar ausgestattet. Auch vor grausamen Szenen, wie der Darstellung von der Amerika-Expedition, wo Feinde von den Ureinwohnern gehäutet, zerstückelt und über dem Feuer gebraten werden, schreckt der Künstler nicht zurück. Alles wird dominiert von einer beeindruckenden Buntfarbigkeit - unterstrichen durch den kunstvollen Einsatz von Gold - und Räumlichkeit. Zu erwähnen ist etwa die Darstellung der Engelsburg mit dem davor liegenden Ponte Sant'Angelo, der Engelsbrücke über den Tiber. Die Figuren erinnern in ihrer unglaublichen Körperlichkeit an die Malerei der italienischen Renaissance-Meister, allen voran Michelangelo. Die herausragende Kunstfertigkeit des Miniaturisten wird auch in der Mannigfaltigkeit der dargestellten Materialien deutlich, die von glänzendem Metall über feine ornamentale Stoffe und weiche Pelze bis zu kühlem Marmor alles beinhaltet.

Italienische Renaissance-Malerei zur Feier des Habsburger-Kaisers

Als Künstler der beeindruckenden Malereien wird ein Schüler oder Nachfolger Giulio Clovios vermutet. Der Name dieses größten Miniaturisten der italienischen Hochrenaissance ist wohl unmittelbar verbunden mit den Miniaturen von so außerordentlicher Qualität. In der neueren Forschung wird besonders der Name Simonzio Lupi als Miniaturist diskutiert.
Die Vorlage zu den Miniaturen stammt von einer Serie von Stichen, herausgegeben von Hieronymus Cock im Jahr 1556, die nach Zeichnungen von Maerten van Heemskerck gefertigt wurden. Aufgrund dessen kann von einer Entstehung zwischen 1556 und dem Ende des 16. Jahrhunderts ausgegangen werden. Begleitet werden die zwölf Miniaturen von dreizehn jeweils vierzeiligen Versen in farbigen Rahmen. Diese Rahmen sind wunderbar gestaltet mit architektonischen Ornamenten, Banderolen und grotesken Masken und ebenso buntfarbig wie die Miniaturen.
Auftraggeber des Werkes war König Philipp II. von Spanien (1527–1598), der Sohn Karls V., der das Geschichtswerk in Bildern in seiner Klosterbibliothek von San Lorenzo de El Escorial aufbewahrte. Die Handschrift ist ein herausragendes Beispiel der künstlerischen Zeugnisse, die unter Kaiser Karl V. und seinen Nachfolgern zur Legitimation ihrer Herrschaft in Auftrag gegeben wurden.