Marco Polo - Das Buch der Wunder
Das Buch der Wunder entstand im Frankreich des 15. Jahrhunderts und erzählt die Geschichte des Pioniers und Handelsreisenden Marco Polo. Die begabtesten Buchmaler jener Zeit stellten in packender Farbvielfalt und mit Goldeinsatz die abenteuerlichen Erlebnisse auf seinen Reisen in die entlegensten Gebiete der Welt dar.
Marco Polo â Buch der Wunder
Im Frankreich des 15. Jahrhunderts entstand eine kunstvolle Handschrift, an der die berĂźhmtesten und einflussreichsten Buchmaler jener Zeit beteiligt waren. Die Schrift erzählt auf 192 Seiten und in 84 prächtigen, groĂflächigen Illustrationen mit Goldeinsatz die Geschichte des Handelsreisenden Marco Polo. Es wird von den Reisen des Pioniers in die entlegensten Gebiete Asiens berichtet, von seiner RĂźckreise Ăźber Indien nach Venedig und auch Gebiete, die Marco Polo wohl nie selbst bereist hat, werden beschrieben. Das Werk stellt eine einmalige Mischung aus geographischer und ethnologischer Dokumentation, sowie aus phantastischer mittelalterlicher Vorstellung und Sage dar.
Die Vorreiter der Buchmalerei
Die begehrte und kostbare Schrift entstand im 15. Jahrhundert und wurde von den damals berßhmtesten franzÜsischen Miniatoren erstellt, die dabei in zwei Gruppen zusammenarbeiteten. 37 der insgesamt 84 Buchmalereien stammen vom Boucicaut-Meister, der ein bekannter Virtuose unter den Kßnstlern Nordeuropas war und fßr einflussreiche Neuerungen auf dem Gebiet der Buchmalerei verantwortlich war. Er wurde vom nicht weniger populären Mazarine-Meister unterstßtzt. Die zweite Kßnstlergruppe ist fßr 44 Miniaturen verantwortlich, welche ebenfalls durch ihre Qualität und Sorgfalt zu begeistern wissen. Unter diesen Malern befanden sich der Egerton-Meister und der Bedford-Meister, die hier in hervorragender Zusammenarbeit ihre wohl schÜnsten Illustrationen geschaffen haben.
Ein geheimnisvoller Auftraggeber?
Bis heute kann nicht endgĂźltig geklärt werden, wer das sogenannte Buch der Wunder in Auftrag gegeben hat. Gewiss ist, das fĂźr eine Prachthandschrift von dieser Qualität und unter Beteiligung solch populärer Illuminierer mit hohen Kosten zu rechnen ist. Es liegt nahe, den Auftraggeber im Adel zu vermuten. Einige persĂśnliche Symbole und Hinweise im Werk deuten auf den Burgunderherzog Johann Ohnefurcht hin, welcher als groĂer FĂśrderer von Kunst, Musik und Literatur bekannt war.
Die bewegte Geschichte der Prachthandschrift
Ein weiterer Hinweis auf Johann Ohnefurcht als Auftraggeber, oder zumindest ursprßnglichen Besitzer, findet sich in den Inventaren des Herzogs von Berry. Hier ist das Werk als Geschenk des Burgunderherzogs verzeichnet. Nach dem Tod des Herzogs von Berry ging die Handschrift in den Besitz der Familie Armagnac ßber. Die Wege des Codex lassen sich heute nicht genau nachvollziehen, bis zum Beginn des 16. Jahrhunderts verschwand er vollständig. Danach taucht er in der Bibliothek des KÜnigs Franz I. wieder auf und wurde Ende des 17. Jahrhunderts in seinen heutigen Einband mit dem KÜnigswappen gekleidet.
Atemberaubende Geschichten in traumhaften Bildern
Noch abenteuerlicher als das Schicksal des Werkes, sind seine Geschichten selbst. Sie erzählen von Marco Polo, der sich 1271 zusammen mit seinem Vater und Onkel auf die Reise nach Asien begab. Ihre Wege fßhrten sie von Palästina ßber Persien, Pakistan und Pamir nach Nordchina, an den Hof des legendenumwobenen Mongolenherrschers Kublai Khan. Nachdem der junge Marco Polo das Vertrauen des Khans fßr sich gewinnen konnte, durfte er Missionen fßr diesen ausfßhren, die ihn bis in die entlegensten Gebiete Ostasiens brachten. 1292 begab sich Marco Polo ßber den Indischen Ozean nach Venedig, wo er sich niederlieà und eine Familie grßndete.
Im Krieg Venedigs gegen Genua wurde der Pionier drei Jahre lang in einem Wehrturm gefangen gehalten, zusammen mit einem Schriftsteller namens Rusticello, dem er seine Erlebnisse anvertraute. Rusticello schrieb diese auf FranzÜsisch nieder und eine Abschrift dieser Handschrift gelangte in den Besitz von Christopherus Kolumbus, welchen sie auf seinen eigenen Expeditionen inspirierte. Eine Abschrift diente auch dem Verfasser des Buches der Wunder als Vorlage, welcher sie durch atemberaubenden Illustrationen fßr den Betrachter erlebbar machte. Die ganzseitigen Miniaturen sind verziert mit Elementen aus Blattgold und geben eine Vorstellung von Ländern und VÜlkern des Orients, die sich mit mittelalterlichen europäischen Traditionsgeschichten vermischen und ihre Leser eintauchen lassen in die phantastischen Abenteuer des Marco Polo.
Kodikologie
- Alternativ-Titel
- Marco Polo - The Book of Wonders
Book of Miracles
Livre des merveilles - Umfang / Format
- 594 Seiten / 42,0 Ă 30,0 cm
- Herkunft
- Frankreich
- Datum
- 1410â1412
- Stil
- Genre
- Sprache
- Buchschmuck
- 84 groĂe und zahllose kleinere Miniaturen
- Auftraggeber
- Johann Ohnefurcht, Herzog von Burgund (1371â1419)
- KĂźnstler / Schule
- Marco Polo (1254â1324) (Autor)
Odorico de Pordenone (1286â1331) (Autor)
Wilhelm von Boldensele (um 1285 â 1338/39) (Autor)
Mehrere Buchmaler, darunter der Boucicaut-Meister (Jacques Coene?) und seine Werkstatt, der Mazarine-Meister, der Egerton-Meister, desweiteren die Werkstatt des Bedford Meisters - Vorbesitzer
- Herzog Johann von Berry (1340â1416)
Bonne von Berry (1362/1365â1435)
Graf Bernard VII. von Armagnac (1360â1418)
Bernard d'Armagnac (1400â1462)
Jacques d'Armagnac (ca.â1433â1477)
Charles dâOrlĂŠans, Graf von AngoulĂŞme (1459â96)
KĂśnig Franz I. von Frankreich (1494 â1547)
Marco Polo - Das Buch der Wunder
Ankunft in Hormuz
Hormuz war einer der wichtigsten Häfen und Handelszentren im antiken und mittelalterlichen Persien. Seine Lage auf einer Insel im Persischen Golf machte es zu einer wichtigen Verbindung in den Handelsnetzen zwischen Ost und West. Polo war zweimal dort, einmal im Jahr 1272 (hier abgebildet) und auf seiner Rßckreise im Jahr 1293. Er wird hier mit einem Elefanten und Kamelen auf dem Schiff dargestellt. In Wirklichkeit aber kam Polos Gruppe auf dem Kamel in Hormuz an, um mit einem Schiff weiterzufahren. Allerdings war keines verfßgbar, was fßr die lange Reise ausreichend seetßchtig gewesen wäre.
Marco Polo - Das Buch der Wunder
Frontispiz
Obwohl dieses fantastische Manuskript eine Gemeinschaftsarbeit von Meistern aus dem Frankreich des frĂźhen 15. Jahrhunderts ist, stammt die Miniaturseite, mit der dieses Werk beginnt, ausschlieĂlich aus der Hand des sogenannten Mazarin-Meisters. Dies ist ein wunderbares Exemplar des spätgotischen Stils im goldenen Zeitalter der franzĂśsischen Buchmalerei.
Die länglichen Figuren und weichen Falten sind typisch franzÜsisch, und die Architektur lässt einen zu wßrdigenden Versuch der perspektivischen Darstellung erkennen. Vor allem wird man sich aber in den Marginalien verlieren, die die Primärminiatur mit den farbenfrohen, mit Gold akzentuierten Ranken doch ßberstrahlen. Vier Medaillonminiaturen in je einem Vierpass zeigen an den Ecken Engel mit Schriftrollen und Tiere mit Wappen vor kunstvoll gemusterten Hintergrßnden.
#1 Marco Polo - Das Buch der Wunder; Livre des merveilles
Details zur Faksimile-Edition:
Sprachen: FranzĂśsisch, Deutsch
(1.000⏠- 3.000âŹ)
- Abhandlungen / Weltliche Werke
- Apokalypsen / Beatus-Handschriften
- Astronomie / Astrologie
- Bestiarien
- Bibeln / Evangeliare
- Chroniken / Geschichte / Recht
- Geographie / Karten
- Heiligen-Legenden
- Islam / Orientalisch
- Judentum / Hebräisch
- Kassetten (Einzelblatt-Sammlungen)
- Leonardo da Vinci
- Literatur / Dichtung
- Liturgische Handschriften
- Medizin / Botanik / Alchemie
- Musik
- Mythologie / Prophezeiungen
- Psalterien
- Sonstige religiĂśse Werke
- Spiele / Jagd
- StundenbĂźcher / GebetbĂźcher
- Sonstiges Genres
- Afghanistan
- Ăgypten
- Armenien
- Ăthiopien
- Belgien
- Dänemark
- Deutschland
- Frankreich
- Griechenland
- GroĂbritannien
- Indien
- Irak
- Iran
- Israel
- Italien
- Japan
- Kolumbien
- Kroatien
- Libanon
- Luxemburg
- Marokko
- Mexiko
- Niederlande
- Ăsterreich
- Peru
- Polen
- Portugal
- Russische FĂśderation
- Schweden
- Schweiz
- Serbien
- Spanien
- Sri Lanka
- Staat Palästina
- Syrien
- Tschechien
- TĂźrkei
- Ukraine
- Ungarn
- Usbekistan
- Vereinigte Staaten von Amerika
- Zypern
- Afrikaans
- Arabisch
- Armenisch
- Baskisch
- Deutsch
- Englisch
- FranzĂśsisch
- Galizisch
- Georgisch
- Griechisch
- Hebräisch
- Italienisch
- Japanisch
- Katalanisch
- Kirchenslawisch
- Latein
- Litauisch
- Mazedonisch
- Niederländisch
- Persisch
- Polnisch
- Portugiesisch
- Serbisch
- Spanisch
- Tschechisch
- TĂźrkisch
- Ungarisch
- Usbekisch
- Zulu
- Aboca Museum
- Ajuntament de Valencia
- Akademie Verlag
- Akademische Druck- u. Verlagsanstalt (ADEVA)
- Aldo Ausilio Editore - Bottega dâErasmo
- Alecto Historical Editions
- Alkuin Verlag
- Almqvist & Wiksell
- Amilcare Pizzi
- Andreas & Andreas Verlagsbuchhandlung
- Archa 90
- Archiv Verlag
- Archivi Edizioni
- Arnold Verlag
- ARS
- Ars Magna
- ArtCodex
- AyN Ediciones
- Azimuth Editions
- Badenia Verlag
- Bärenreiter-Verlag
- Belser Verlag
- Belser Verlag / WK Wertkontor
- Benziger Verlag
- Bernardinum Wydawnictwo
- BiblioGemma
- Biblioteca Apostolica Vaticana (Vaticanstadt, Vaticanstadt)
- Bibliotheca Palatina Faksimile Verlag
- Bibliotheca Rara
- Boydell & Brewer
- Bramante Edizioni
- Bredius Genootschap
- Brepols Publishers
- British Library
- C. Weckesser
- Caixa Catalunya
- Canesi
- CAPSA, Ars Scriptoria
- Caratzas Brothers, Publishers
- Carus Verlag
- Casamassima Libri
- Chavane Verlag
- Christian Brandstätter Verlag
- Circulo Cientifico
- Club BibliĂłfilo Versol
- Club du Livre
- CM Editores
- Collegium Graphicum
- Collezione Apocrifa Da Vinci
- ComissaĚo Nacional para as ComemoraçoĚes dos Descobrimentos Portugueses
- Coron Verlag
- Corvina
- CTHS
- D. S. Brewer
- Damon
- De Agostini/UTET
- De Nederlandsche Boekhandel
- De Schutter
- Deuschle & Stemmle
- Deutscher Verlag fĂźr Kunstwissenschaft
- DIAMM
- Dropmore Press
- Droz
- E. Schreiber Graphische Kunstanstalten
- Ediciones Boreal
- Ediciones Grial
- Ediclube
- Ediçþes Inapa
- Edilan
- Editalia
- Edition Deuschle
- Edition Georg Popp
- Edition Leipzig
- Edition Libri Illustri
- Editiones Reales Sitios S. L.
- Ăditions de l'Oiseau Lyre
- Editions Medicina Rara
- Editorial Casariego
- Editorial Mintzoa
- Editrice Antenore
- Editrice Velar
- Edizioni Edison
- Egeria, S.L.
- Eikon Editores
- Electa
- Emery Walker Limited
- Enciclopèdia Catalana
- Eos-Verlag
- Ephesus Publishing
- Ernst Battenberg
- Eugrammia Press
- Extraordinary Editions
- Fackelverlag
- Facsimila Art & Edition
- Facsimile Editions Ltd.
- Facsimilia Art & Edition Ebert KG
- Faksimile Verlag
- Feuermann Verlag
- Folger Shakespeare Library
- Franco Cosimo Panini Editore
- Friedrich Wittig Verlag
- FundaciĂłn Hullera Vasco-Leonesa
- G. Braziller
- Gabriele Mazzotta Editore
- Gebr. Mann Verlag
- Gesellschaft fĂźr graphische Industrie
- Getty Research Institute
- Giovanni Domenico de Rossi
- Giunti Editore
- Graffiti
- Grafica European Center of Fine Arts
- Guido Pressler
- Guillermo Blazquez
- Gustav Kiepenheuer
- H. N. Abrams
- Harrassowitz
- Helikon
- Hendrickson Publishers
- Henning Oppermann
- Herder Verlag
- Hes & De Graaf Publishers
- Hoepli
- Holbein-Verlag
- Hortus Deliciarum
- Houghton Library
- Hugo Schmidt Verlag
- Idion Verlag
- Il Bulino, edizioni d'arte
- Ilte
- Imago
- Insel Verlag
- Instituto Nacional de AntropologĂa e Historia
- Istituto dell'Enciclopedia Italiana - Treccani
- Istituto Ellenico di Studi Bizantini e Postbizantini
- Istituto Geografico De Agostini
- Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
- Italarte Art Establishments
- J. Thorbecke
- Jan Thorbecke Verlag
- Johnson Reprint
- Josef Stocker
- Josef Stocker-Schmid
- Jugoslavija
- Karl W. Hiersemann
- Kasper Straube
- Kaydeda Ediciones
- Kindler Verlag / Coron Verlag
- Kodansha International Ltd.
- Konrad KĂślbl Verlag
- Kurt Wolff Verlag
- La Liberia dello Stato
- La Linea Editrice
- La Meta Editore
- Lambert Schneider
- Landeskreditbank Baden-WĂźrttemberg
- Leo S. Olschki
- Les Incunables
- Library of Congress
- Libreria Musicale Italiana
- Lichtdruck
- Lito Immagine Editore
- Lumen Artis
- Lund Humphries
- M. Moleiro Editor
- Maison des Sciences de l'homme et de la socieĚteĚ de Poitiers
- Manuscriptum
- Martinus Nijhoff
- MASA
- McGraw-Hill
- Militos
- Millennium Liber
- MĂźller & Schindler
- Nahar and Steimatzky
- National Library of Wales
- Neri Pozza
- Nova Charta
- Oceanum Verlag
- Odeon
- Orbis Mediaevalis
- Orbis Pictus
- Ăsterreichische Staatsdruckerei
- Oxford University Press
- Pageant Books
- Parzellers Buchverlag
- Patrimonio Ediciones
- Pattloch Verlag
- PIAF
- Pieper Verlag
- Plon-Nourrit et cie
- Prestel Verlag
- Princeton University Press
- Prisma Verlag
- Priuli & Verlucca, editori
- Pro Sport Verlag
- Propyläen Verlag
- Pytheas Books
- Quaternio Verlag Luzern
- Reales Sitios
- Recht-Verlag
- Reichert Verlag
- Reichsdruckerei
- Riehn & Reusch
- Roberto Vattori Editore
- Rosenkilde and Bagger
- Roxburghe Club
- Salerno Editrice
- Sarajevo Svjetlost
- SchĂśck ArtPrint Kft.
- Scolar Press
- Scrinium
- Scripta Maneant
- Scriptorium
- SiloĂŠ, arte y bibliofilia
- SISMEL - Edizioni del Galluzzo
- Sociedad Mexicana de AntropologĂa
- SociĂŠtĂŠ des Bibliophiles & Iconophiles de Belgique
- Soncin Publishing
- Sorli Ediciones
- Stainer and Bell
- Studer
- Styria Verlag
- Sumptibus Pragopress
- Szegedi TudomĂ nyegyetem
- Taberna Libraria
- Tarshish Books
- Taschen
- Tempus Libri
- Testimonio CompaĂąĂa Editorial
- Thames and Hudson
- The Clear Vue Publishing Partnership Limited
- The Facsimile Codex
- The Folio Society
- The Marquess of Normanby
- The Richard III and Yorkist History Trust
- Tip.Le.Co
- TouchArt
- TREC Publishing House
- TRI Publishing Co.
- Trident Editore
- Typis Regiae Officinae Polygraphicae
- Union Verlag Berlin
- Universidad de Granada
- University of California Press
- University of Chicago Press
- Urs Graf
- Vallecchi
- Van Wijnen
- VCH, Acta Humaniora
- VDI Verlag
- VEB Deutscher Verlag fĂźr Musik
- Verlag Anton Pustet / Andreas Verlag
- Verlag der MĂźnchner Drucke
- Verlag fĂźr Regionalgeschichte
- Verlag Styria
- Vicent Garcia Editores
- W. Turnowsky
- Waanders Printers
- Wiener Mechitharisten-Congregation (Wien, Ăsterreich)
- Wissenschaftliche Buchgesellschaft
- Wydawnictwo Dolnoslaskie
- Xuntanza Editorial
- Yushodo
- ZakĹad Narodowy
- Zollikofer AG