Khalili Portolan Atlas

Khalili Portolan Atlas

Das Osmanische Reich war im 16. Jahrhundert auf seinem Höhepunkt und Sultan Suleiman I. (1494-1566) herrschte von Konstantinopel aus über ein Gebiet, das sich vom Balkan und den Küsten Nordafrikas im Westen bis nach Persien im Osten erstreckte. Dieser militärische Erfolg brachte auch ein riesiges Netz von Bibliotheken, Schulen und Gelehrten unter osmanische Kontrolle, darunter fast die gesamte islamische Gelehrtentradition. Muslimische Gelehrte zeichneten sich auf vielen Gebieten aus, aber auf keinem so sehr wie auf der Astronomie, die auch ein wichtiges Werkzeug für Kartographen wie Piri Reis (ca. 1465-1553) war. Mit diesem Wissen ausgestattet, schuf er einige der wichtigsten kartografischen Werke dieser Zeit, von denen viele heute noch erhalten sind, darunter mehrere Weltkarten und das Kitab-i bahriye oder Buch der Seemannschaft. Der Khalili-Portolan-Atlas aus dem 17. Jahrhundert basiert weitgehend auf diesem Werk, wurde jedoch mit neueren italienischen und niederländischen geografischen Kenntnissen aktualisiert, umfasst im Gegensatz zum Original auch das Schwarze Meer und enthält außerdem eine Reihe von Stadtansichten, darunter Istanbul, Venedig und Kairo, die den Überschwang der osmanischen topografischen Malerei offenbaren.

Handbuch der Seefahrer

Das Kitab-i bahriye ist eines der berühmtesten kartografischen Werke des 16. Jahrhunderts und ist in zwei Bücher unterteilt. Das erste enthält praktische Informationen für Seeleute über die Küsten, Inseln, Kreuzungen, Meerengen und Golfe des Mittelmeers und bekannte Regionen des Atlantischen Ozeans sowie Anleitungen zur Benutzung eines Kompasses, zur Navigation mit den Sternen und zum Anlaufen einzelner Häfen. Außerdem werden verschiedene Arten von Stürmen besprochen und Ratschläge gegeben, wo man während eines Sturms Zuflucht finden kann. Der zweite Teil enthält die Portolankarten und Kreuzfahrtführer; er beginnt in den Dardanellen und folgt der Küstenlinie und den Inseln des Mittelmeers entgegen dem Uhrzeigersinn, zunächst in westlicher Richtung bis zur Straße von Gibraltar und den Kanarischen Inseln, dann zurück entlang der Küste Nordafrikas und der Levante, bevor er mit der anatolischen Küste endet.

Eine Mischung aus antikem und zeitgenössischem Wissen

Als Quellenmaterial dienten Piri mehr als zwanzig Karten, die von arabischen, spanischen, portugiesischen, chinesischen und indischen Kartographen erstellt wurden. Er behauptet auch, dass einige der alten griechischen Karten, die er verwendete, während der Herrschaft Alexanders des Großen gezeichnet wurden, aber es wird vermutet, dass er den griechischen Geographen Ptolemäus aus dem 2. Jahrhundert mit dem antiken makedonischen General und Gefährten Alexanders verwechselte, der schließlich als Ptolemäus I. (ca. 367-282 v. Chr.) Ägypten regierte. Eine türkische Übersetzung von Ptolemäus' Geographia war bereits im Auftrag von Mehmed II. (1432-81) erstellt worden und dürfte Piri bekannt gewesen sein.

Wer war Piri Reis?

Obwohl jahrhundertelang nur wenig über Piri Reis bekannt war, haben neuere Forschungen in den osmanischen Archiven die Biografie dieser wichtigen Persönlichkeit erhellt. So war Piri Reis nicht sein richtiger Name, sondern ein Gefälligkeitsname, der eigentlich Kapitän Piri bedeutet. Sein richtiger Name war Hacı Ahmed Muhiddin Piri und er wurde entweder in Gallipoli am Ufer der Dardanellen oder in Karaman, Zentralanatolien, geboren, wo auch sein Vater Hacı Mehmed Piri geboren wurde. Der Titel Hacı, das türkische Wort für Hadschi, weist darauf hin, dass sowohl er als auch sein Vater die Hadsch nach Mekka absolviert hatten. In seiner Jugend diente er unter seinem Onkel Kemal Reis (ca. 1451 - 1511), einem berühmten Freibeuter, der in der osmanischen Marine in den Rang eines Admirals aufstieg und so viel Abenteuer erlebte, wie sich ein junger Mann nur wünschen konnte. Nachdem sein Onkel bei einem Schiffsunglück ums Leben gekommen war, begann er 1511 ein formelles Studium der Navigation und Kartografie, bevor er 1516 in den aktiven Dienst zurückkehrte. 1547 wurde Piri zum Reis Pascha oder Admiral der in Ägypten und im Indischen Ozean stationierten osmanischen Flotten ernannt. Als er im Alter von 90 Jahren nach einer langen und erfolgreichen Karriere nach Ägypten zurückkehrte, wurde er 1533 enthauptet, weil er sich weigerte, einen weiteren Feldzug gegen die Portugiesen im Persischen Golf zu unterstützen. Mehrere Kriegsschiffe und U-Boote der türkischen Marine wurden seitdem nach Piri Reis benannt.