Buch der Spiele von König Alfons des Weisen
Das Buch der Spiele von Alfons dem Weisen aus dem Jahr 1283 zählt zu den bedeutendsten und schönsten Abhandlungen über Brett- und Würfelspiele. Auftraggeber der herrlich ausgestatteten Handschrift war der kastilische König Alfons X., der den Beinamen der Weise trug. Als Förderer der Kunst und Wissenschaften ging er in die Geschichte ein. Sein Buch der Spiele, das heute im königlichen Kloster von San Lorenzo de El Escorial aufbewahrt wird, ist die bekannteste der von Alfons in Auftrag gegebenen Handschriften. Auf knapp 100 Seiten versammelt sie 150 Miniaturen, die 64 Schachaufgaben und Spielregeln anderer Brett- und Würfelspiele bildlich verdeutlichen. Eingeleitet wird das Buch mit der philosophisch-theologischen Frage nach dem Einfluss auf das menschliche Schicksal. Doch ist das Buch der Spiele mit seinen prächtigen Miniaturen zugleich ein Beweis für die friedliche Koexistenz von Christen, Arabern und Juden im Spanien des 13. Jahrhunderts!
Buch der Spiele von König Alfons des Weisen
Auftraggeber der bis heute weithin berühmten Handschrift war Alfons X. (1221–1284), genannt der Weise. Er war König von Kastilien und Leon und ungekrönter Gegenkönig des Heiligen Römischen Reiches. Bis heute ist Alfons der Weise – wie schon sein Beiname vermuten lässt - weniger als mächtiger Herrscher denn als bedeutender Förderer der Kunst und Wissenschaften bekannt. Er betätigte sich selbst als Dichter und Wissenschaftler, besonders in der Astronomie. Er prägte die Toledaner Übersetzerschule maßgeblich und war als großer Mäzen wirksam. Alfons X. gab viele bedeutende und prächtige Handschriften in Auftrag. Die bekannteste unter ihnen ist mit Sicherheit das berühmte Buch der Spiele.
Spielszenarien in herrlichen Miniaturen
Jeweils rechts und links des Schachbretts sitzen zwei Spieler um das Spiel. Meist auf leuchtend blauem Grund dargestellt, finden die Spiele an unterschiedlichen Orten statt, beispielsweise im Zelt eines Mongolen oder in einem prächtigen Palastgarten. So verschiedene Spieler wie Könige, einfache Leute, Männer und Frauen oder Menschen aus verschiedenen Kulturen und Religionen spielen friedlich miteinander. Oft stehen Berater hinter den Spielern, die sie zu beeinflussen versuchen. König Alfons der Weise wollte, wie es auch im Text festgehalten wird, Spiele für alle Gruppen von Menschen, für Frauen, alte Männer, Einsame und Gefangene, präsentieren. Außerdem finden sich im Buch der Spiele mit seinen herrlichen, farbenfrohen und eindrucksvollen Miniaturen auch Darstellungen von Handwerkern, die die Spiele herstellen. 98 großformatige Seiten präsentieren insgesamt 150, zum Teil sogar ganzseitige, Miniaturen.
Die Freuden des Spiels
Am Beginn der Handschrift stehen 64 Schach-Probleme. Als vornehmstes und meisterhaftestes Spiel wird dem Schach auch am meisten Platz eingeräumt. Insgesamt werden im Buch der Spiele 103 Spielaufgaben erörtert, neben Schach auch die Spielregeln anderer Brett- und Würfelspiele, die noch heute die Menschen begeistern und unterhalten, wie Mühle, Backgammon usw. Die Handschrift folgt einer Einteilung in drei Gruppen von Spielen: Schach, Würfelspiele und Tricktrack. Am Ende des Buches werden zwei interessante astrologische Spiele präsentiert.
Das Buch der Spiele wird mit einem philosophisch-theologischen Problem eingeleitet: mit der Frage, ob der Mensch für sein Schicksal verantwortlich ist. Dabei werden Begriffe wie Rationalismus, Pragmatismus oder Fatalismus, die auch im Spiel eine wichtige Rolle spielen, verwendet. Auf diese Weise werden dem Leser mit den Regeln für die Brettspiele zugleich Anhaltspunkte für das Spiel des Lebens vermittelt. Heute gilt das Buch der Spiele von Alfons dem Weisen als das "wahrscheinlich schönste Buch zur Kulturgeschichte des Spiels überhaupt", wovon man sich beim Betrachten der beeindruckenden Miniaturen selbst überzeugen kann.
Kodikologie
- Alternativ-Titel
- Codex Alfonso
Book of Chess, Dice and Board Games by Alfonso X The Wise
Libro de los Juegos de Ajedrez, Dados y Tablas de Alfonso X el Sabio
Libro de acedrex, dados e tablas
Alfonso X el Sabio - Libro de los Juegos, de Ajedrez, Dados y Tablas
El libro de los Juegos de Alfonso X el Sabio
Libros del ajedrez, dados y tablas - Umfang / Format
- 98 Seiten / 41,0 × 29,0 cm
- Herkunft
- Spanien
- Datum
- 1283
- Stil
- Genre
- Sprache
- Buchschmuck
- 150 Miniaturen
- Auftraggeber
- Alphons X., der Weise
Buch der Spiele von König Alfons des Weisen
Schach im Mongolenzelt
Diese Szene, in der ein Christ und ein Mongole ein freundschaftliches Schachspiel zelebrieren, ragt wegen der Besonderheit heraus, gleichzeitig das Äußere und das Innere des Maurenzeltes darzustellen. Die Außenseite des Zeltes ist in der oberen Hälfte dargestellt und zeigt die „Kuppel“ von außen in Weiß mit blauen Streifen und den offenen Klappen, die ein rotes Inneres erkennen lassen. Die in der unteren Bildhälfte dargestellte Innenszene zeigt jedoch seltsamerweise die Spieler vor einem blauen Hintergrund.
Buch der Schach -, Würfel - und Brettspiele von Alfons X. dem Weisen
Schach im Araberzelt
Neben den frühesten erhaltenen Beschreibungen dieser Spiele bietet dieses Manuskript Abbildungen von Christen, Muslimen und Juden, die im 13. Jahrhundert in Spanien friedlich zusammenleben. Darüber hinaus zeigt es weit von Spanien entfernt lebende Menschen wie die Mongolen. Hier sehen wir zwei Figuren, die in einem arabischen Zelt Schach spielen, was durch eine grüne Flagge und arabische Schrift oben angedeutet wird.
Das Innere des Zeltes ist ein schönes Blau und die Figuren sitzen auf einem gestreiften Teppich. Links sitzt ein blonder Christ in einer Tunika mit kariertem Kragen und roten Beinkleidern, während ein Muslim traditionelle Gewänder und ein Schwert trägt – ein Hinweis darauf, dass es sich um Krieger handelt. Die beiden Speere, die draußen im Boden stecken, machen jedoch klar, dass sie sich im Geist des Friedens getroffen haben, um ein Freundschaftsspiel zu auszutragen.
#1 Libro de los Juegos de Ajedrez, Dados y Tablas de Alfonso X el Sabio (Faksimile auf Echt-Pergament)
Details zur Faksimile-Edition:
Sprachen: Englisch, Spanisch
(über 10.000€)
#2 Libros de Axedrez, Dados et Tablas, de Alfonso X, El Sabio
Details zur Faksimile-Edition:
(3.000€ - 7.000€)
#3 Libros del axedrez dados et tablas (Libro del ajedrez)
Details zur Faksimile-Edition:
Sprachen: Englisch, Spanisch
(3.000€ - 7.000€)
- Abhandlungen / Weltliche Werke
- Apokalypsen / Beatus-Handschriften
- Astronomie / Astrologie
- Bestiarien
- Bibeln / Evangeliare
- Chroniken / Geschichte / Recht
- Geographie / Karten
- Heiligen-Legenden
- Islam / Orientalisch
- Judentum / Hebräisch
- Kassetten (Einzelblatt-Sammlungen)
- Leonardo da Vinci
- Literatur / Dichtung
- Liturgische Handschriften
- Medizin / Botanik / Alchemie
- Musik
- Mythologie / Prophezeiungen
- Psalterien
- Sonstige religiöse Werke
- Spiele / Jagd
- Stundenbücher / Gebetbücher
- Sonstiges Genres
- Afghanistan
- Ägypten
- Armenien
- Äthiopien
- Belgien
- Dänemark
- Deutschland
- Frankreich
- Griechenland
- Großbritannien
- Indien
- Irak
- Iran
- Israel
- Italien
- Japan
- Kolumbien
- Kroatien
- Libanon
- Luxemburg
- Marokko
- Mexiko
- Niederlande
- Österreich
- Peru
- Polen
- Portugal
- Russische Föderation
- Schweden
- Schweiz
- Serbien
- Spanien
- Sri Lanka
- Staat Palästina
- Syrien
- Tschechien
- Türkei
- Ukraine
- Ungarn
- Usbekistan
- Vereinigte Staaten von Amerika
- Zypern
- Aboca Museum
- Ajuntament de Valencia
- Akademie Verlag
- Akademische Druck- u. Verlagsanstalt (ADEVA)
- Aldo Ausilio Editore - Bottega d’Erasmo
- Alecto Historical Editions
- Alkuin Verlag
- Almqvist & Wiksell
- Amilcare Pizzi
- Andreas & Andreas Verlagsbuchhandlung
- Archa 90
- Archiv Verlag
- Archivi Edizioni
- Arnold Verlag
- ARS
- Ars Magna
- ArtCodex
- AyN Ediciones
- Azimuth Editions
- Badenia Verlag
- Bärenreiter-Verlag
- Belser Verlag
- Belser Verlag / WK Wertkontor
- Benziger Verlag
- Bernardinum Wydawnictwo
- BiblioGemma
- Biblioteca Apostolica Vaticana (Vaticanstadt, Vaticanstadt)
- Bibliotheca Palatina Faksimile Verlag
- Bibliotheca Rara
- Boydell & Brewer
- Bramante Edizioni
- Bredius Genootschap
- Brepols Publishers
- British Library
- C. Weckesser
- Caixa Catalunya
- Canesi
- CAPSA, Ars Scriptoria
- Caratzas Brothers, Publishers
- Carus Verlag
- Casamassima Libri
- Chavane Verlag
- Christian Brandstätter Verlag
- Circulo Cientifico
- Club Bibliófilo Versol
- Club du Livre
- CM Editores
- Collegium Graphicum
- Collezione Apocrifa Da Vinci
- Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses
- Coron Verlag
- Corvina
- CTHS
- D. S. Brewer
- Damon
- De Agostini/UTET
- De Nederlandsche Boekhandel
- De Schutter
- Deuschle & Stemmle
- Deutscher Verlag für Kunstwissenschaft
- DIAMM
- Dropmore Press
- Droz
- E. Schreiber Graphische Kunstanstalten
- Ediciones Boreal
- Ediciones Grial
- Ediclube
- Edições Inapa
- Edilan
- Editalia
- Edition Deuschle
- Edition Georg Popp
- Edition Leipzig
- Edition Libri Illustri
- Editiones Reales Sitios S. L.
- Éditions de l'Oiseau Lyre
- Editions Medicina Rara
- Editorial Casariego
- Editorial Mintzoa
- Editrice Antenore
- Editrice Velar
- Edizioni Edison
- Egeria, S.L.
- Eikon Editores
- Electa
- Emery Walker Limited
- Enciclopèdia Catalana
- Eos-Verlag
- Ephesus Publishing
- Ernst Battenberg
- Eugrammia Press
- Extraordinary Editions
- Fackelverlag
- Facsimila Art & Edition
- Facsimile Editions Ltd.
- Facsimilia Art & Edition Ebert KG
- Faksimile Verlag
- Feuermann Verlag
- Folger Shakespeare Library
- Franco Cosimo Panini Editore
- Friedrich Wittig Verlag
- Fundación Hullera Vasco-Leonesa
- G. Braziller
- Gabriele Mazzotta Editore
- Gebr. Mann Verlag
- Gesellschaft für graphische Industrie
- Getty Research Institute
- Giovanni Domenico de Rossi
- Giunti Editore
- Graffiti
- Grafica European Center of Fine Arts
- Guido Pressler
- Guillermo Blazquez
- Gustav Kiepenheuer
- H. N. Abrams
- Harrassowitz
- Helikon
- Hendrickson Publishers
- Henning Oppermann
- Herder Verlag
- Hes & De Graaf Publishers
- Hoepli
- Holbein-Verlag
- Hortus Deliciarum
- Houghton Library
- Hugo Schmidt Verlag
- Idion Verlag
- Il Bulino, edizioni d'arte
- Ilte
- Imago
- Insel Verlag
- Instituto Nacional de Antropología e Historia
- Istituto dell'Enciclopedia Italiana - Treccani
- Istituto Ellenico di Studi Bizantini e Postbizantini
- Istituto Geografico De Agostini
- Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
- Italarte Art Establishments
- J. Thorbecke
- Jan Thorbecke Verlag
- Johnson Reprint
- Josef Stocker
- Josef Stocker-Schmid
- Jugoslavija
- Karl W. Hiersemann
- Kasper Straube
- Kaydeda Ediciones
- Kindler Verlag / Coron Verlag
- Kodansha International Ltd.
- Konrad Kölbl Verlag
- Kurt Wolff Verlag
- La Liberia dello Stato
- La Linea Editrice
- La Meta Editore
- Lambert Schneider
- Landeskreditbank Baden-Württemberg
- Leo S. Olschki
- Les Incunables
- Library of Congress
- Libreria Musicale Italiana
- Lichtdruck
- Lito Immagine Editore
- Lumen Artis
- Lund Humphries
- M. Moleiro Editor
- Maison des Sciences de l'homme et de la société de Poitiers
- Manuscriptum
- Martinus Nijhoff
- MASA
- McGraw-Hill
- Militos
- Millennium Liber
- Müller & Schindler
- Nahar and Steimatzky
- National Library of Wales
- Neri Pozza
- Nova Charta
- Oceanum Verlag
- Odeon
- Orbis Mediaevalis
- Orbis Pictus
- Österreichische Staatsdruckerei
- Oxford University Press
- Pageant Books
- Parzellers Buchverlag
- Patrimonio Ediciones
- Pattloch Verlag
- PIAF
- Pieper Verlag
- Plon-Nourrit et cie
- Prestel Verlag
- Princeton University Press
- Prisma Verlag
- Priuli & Verlucca, editori
- Pro Sport Verlag
- Propyläen Verlag
- Pytheas Books
- Quaternio Verlag Luzern
- Reales Sitios
- Recht-Verlag
- Reichert Verlag
- Reichsdruckerei
- Riehn & Reusch
- Roberto Vattori Editore
- Rosenkilde and Bagger
- Roxburghe Club
- Salerno Editrice
- Sarajevo Svjetlost
- Schöck ArtPrint Kft.
- Scolar Press
- Scrinium
- Scripta Maneant
- Scriptorium
- Siloé, arte y bibliofilia
- SISMEL - Edizioni del Galluzzo
- Sociedad Mexicana de Antropología
- Société des Bibliophiles & Iconophiles de Belgique
- Soncin Publishing
- Sorli Ediciones
- Stainer and Bell
- Studer
- Styria Verlag
- Sumptibus Pragopress
- Szegedi Tudomànyegyetem
- Taberna Libraria
- Tarshish Books
- Taschen
- Tempus Libri
- Testimonio Compañía Editorial
- Thames and Hudson
- The Clear Vue Publishing Partnership Limited
- The Facsimile Codex
- The Folio Society
- The Marquess of Normanby
- The Richard III and Yorkist History Trust
- Tip.Le.Co
- TouchArt
- TREC Publishing House
- TRI Publishing Co.
- Trident Editore
- Typis Regiae Officinae Polygraphicae
- Union Verlag Berlin
- Universidad de Granada
- University of California Press
- University of Chicago Press
- Urs Graf
- Vallecchi
- Van Wijnen
- VCH, Acta Humaniora
- VDI Verlag
- VEB Deutscher Verlag für Musik
- Verlag Anton Pustet / Andreas Verlag
- Verlag der Münchner Drucke
- Verlag für Regionalgeschichte
- Verlag Styria
- Vicent Garcia Editores
- W. Turnowsky
- Waanders Printers
- Wiener Mechitharisten-Congregation (Wien, Österreich)
- Wissenschaftliche Buchgesellschaft
- Wydawnictwo Dolnoslaskie
- Xuntanza Editorial
- Yushodo
- Zakład Narodowy
- Zollikofer AG