Goldkoran

Goldkoran

Der Goldkoran wird so genannt, weil jede Seite der Handschrift mit Goldpulver überzogen ist. Er ist ein Manuskript aus dem 11. Jahrhundert aus dem Iran oder Irak. Sein Dekor ist nicht nur teuer, sondern stellt auch ein Unikat der Handschriftenkunst dar und er ist eine der begehrtesten islamischen Handschriften überhaupt. Die elegante Schrift des Manuskripts wurde von einer Hand ausgeführt, die nicht weniger meisterhaft war als diejenige, die für die geometrischen Muster und andere Verzierungen verantwortlich war.

184 golden schimmernde Blätter

Farbiges Schreibmaterial wurde bei der Koranherstellung nur selten verwendet: Eine berühmte Ausnahme ist der Blaue Koran in kufischer Schrift, von dem einzelne Blätter über Hunderte von Jahren hinweg versteigert wurden. Einige Koranmanuskripte wurden mit Safran oder Karminrot gefärbt. Der vorliegende Koran wurde in schwarzer Naskhi-Schrift aufs Papier gebracht und ist aufgrund seines goldbeschichteten Papiers ein Unikat. Die Naskhi-Schrift wurde im 10. Jahrhundert von dem Kalligraphen Ibn Muqla (gest. 940) als präzise proportionierte Kursivschrift standardisiert. Ihre Maßeinheit ist das Alif, der erste Buchstabe des arabischen Alphabets, auf dem die Größe aller anderen Buchstaben basiert. Auch die berühmten Kalligraphen Ibn al-Bawwab (gest. 1022) und Yakut Musta'simi (gest. 1298) stützten ihre Arbeit auf dieses mathematische Prinzip.

Hochwertige islamische Kunst

Das Fragment einer Zierseite am Anfang des Manuskripts zeigt ein geometrisches Muster aus Achtecken, Sternen, Vierpässen und Schriftmedaillons. Die Überschriften der Suren sind in Blau, Weiß und Rotbraun mit kufischer oder kursiver Schrift eingerahmt und mit floralen und arabesken Mustern verziert. Die Basmala, die am Anfang aller Suren mit Ausnahme der neunten Sure steht, nimmt entweder die ganze oder den größten Teil der ersten Zeile ein. Der Titel der Sure wird mit einem Hinweis auf die Versnummer in roter Tinte über dem langen, ausgedehnten Buchstaben Sin in der Basmala wiederholt. Der Text ist vollständig vokalisiert und die Verse sind durch Rosetten voneinander getrennt. Ein Teil der Verzierungen an den Rändern ist verloren gegangen, weil der Buchblock für einen späteren Einband beschnitten wurde.

Ursprünge der Handschrift

Der Koran weist eine Reihe von Kriterien auf, die ihn der Schule von Ibn al-Bawwab zuordnen: die ungewöhnliche Anordnung der ersten Seite mit zwei Suren-Titeln, der langgezogene Buchstabe Sin in der Basmala, die Ausdehnung der Basmala über fast eine ganze Zeile, die Verwendung von Farben, die Ibn al-Bawwab gerade eingeführt hatte, wie Weiß, Braun und Karminrot, sowie die schwarze Tinte, die leichte Linksneigung der vertikalen Buchstaben, die dichte und dennoch äußerst klare Schreibweise – alles Charakteristiska für diese Schule. Die Qualität dieses einzigartigen Codex auf Goldpapier, der 1967 im Institut für Buch- und Handschriftenrestaurierung der Bayerischen Staatsbibliothek ein Jahr lang aufwendig restauriert und so gerettet werden konnte, entspricht genau dem gehobenen Status dieser Schule der Kalligraphie.