Terenz - alle Komödien

Diese karolingische Handschrift enthält alle sechs Komödien von Publius Terentius Afer (um 195 – um 159 v. Chr.)
Sie wurde wahrscheinlich nach einem spätantiken Modell angefertigt und gibt uns einen Einblick in die damalige Theatertradition
Der Codex ist berühmt für ein bemerkenswertes Autorenporträt und 5 illuminierte "Masken-Kabinette"

Terenz - alle Komödien

Vat. Lat. 3868 Biblioteca Apostolica Vaticana (Vatikanstadt, Vatikanstadt)

Beschreibung

Terenz - alle Komödien

Publius Terentius Afer (um 195 – um 159 v. Chr.), im Deutschen als Terenz bekannt, war ein Dramatiker der römischen Republik, dessen Komödien etwa zwischen 170 und 160 v. Chr. uraufgeführt wurden. Sie galten als Musterbeispiele für sauberes Latein und wurden vom frühen Mittelalter bis zur Neuzeit im Unterricht verwendet. Von den über 600 erhaltenen handschriftlichen Zeugnissen des Werks existieren etwa ein Dutzend illuminierte Kopien, von denen die vatikanische aus karolingischer Zeit wohl aufgrund ihrer Rarität eine der wertvollsten ist. Die wahrscheinlich am Hofe Ludwigs des Frommen entstandene Handschrift ist vor allem berühmt für das darin enthaltene, prominent illuminierte Autorenbildnis und die fünf ganzseitigen „Masken-Kabinette“, die die Charaktere der jeweiligen Stücke repräsentieren. Hinzu kommen 144 Darstellungen, die auf die Aufführung der Komödien referieren. Damit gibt uns die frühmittelalterliche Handschrift einen wunderbaren Einblick in die spätantike Theater-Tradition.

Kodikologie

Alternativ-Titel: Terentius Vaticanus
Vatican Terence
Codex Vaticanus Latinus 3868
Terentius, Comoediae (cum glossis marginalibus et interlinearibus)
Terenzio Vaticano
Art: Handschrift
Umfang / Format: 184 Seiten / 34,0 × 29,0 cm
Herkunft: Deutschland
Datum: Um 825
Epoche: Frühes Mittelalter
Stil: Karolingisch
Genre: Literatur / Dichtung
Sprache: Latein
Schrift: Karolingische Minuskel und Capitalis rustica
Buchschmuck: 1 Autorenporträt
141 Miniaturen zur Illustration der Szenen aus den Komödien
5 Miniaturen von Regalen mit Masken
Inhalt: Andria (Das Mädchen von Andros)
Eunuchus (Der Verschnittene)
Heauton Timorumenos (Der Selbstquäler)
Adelphoe (Die Brüder)
Phormio
Hecyra (Die Schwiegermutter)
Künstler / Schule: Hrodgarius (Schreiber)
Adelricus (einer von drei Miniaturisten)
Vorbesitzer: Napoleon